- Justin Hartley (Colter Shaw)
- Fiona Rene (Reenie Greene)
- Chris Lee (Randy Davis)
- Cassady McClincy-Zhang (Melanie 'Mel' Day)
Episode: That's the Job
Air Date: 2026-11-22
When Colter is hired to locate the owner of a small South Carolina Inn, the search puts him at odds with rival tracker Luke, whose reckless methods and questionable morals have put innocent lives at risk.