- Ingrid Chauvin (Chloé Delcourt)
- Alexandre Brasseur (Alex Bertrand)
- Lorie Pester (Lucie Salducci)
- Samy Gharbi (Karim Saeed)
- Solène Hébert (Victoire Lazzari)
- Clément Remiens (Maxime Delcourt)
- Juliette Tresanini (Sandrine Lazzari)
- Luce Mouchel (Marianne Delcourt)
- Anne Caillon (Flore Vallorta)
- Maud Baecker (Anna Delcourt)
- Joffrey Platel (Bastien)
- Camille Genau (Sara Reynaud)
- Orféo Campanella (Baptiste)
- Samira Lachhab (Leïla Beddiar)
- Dimitri Fouque (Jack Dumas Roussel)
- Youcef Agal (Nordine Becker)
- Rayane Huber (Dorian Curtis)
- Corinne Touzet (Annie Madori)
Tomorrow Is Ours — S1E528
Episode: Episode 528
Air Date: 2019-08-13
Runtime: 25 min
Overview
As the police station is in turmoil following a hostage situation, Chloé comes to their aid. Timothée is struggling with his father's lies. Dylan reveals his secret plan to Bart and Maxime.