Home

TVTimes.com

← Back to Show ← Back to Season 3 ← Previous Episode

The Simpsons — Season 3, Episode 18

Separate Vocations

Season 3, Episode 18 • Aired 1992-02-27 • 23 min

The results from their aptitude tests cause Bart and Lisa to make 180-degree turns in their behavior.

Dan Castellaneta
as Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)
Julie Kavner
as Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)
Nancy Cartwright
as Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)
Yeardley Smith
as Lisa Simpson (voice)
Hank Azaria
as Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)
Harry Shearer
as Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Maggie Roswell
as Miss Hoover / Mrs. Winfield (voice)
Russi Taylor
as Sherri / Martin Prince (voice)
Tress MacNeille
as Bad Girl #1 (voice)
Steve Allen
as Bart's Altered Voice (voice)
Marcia Wallace
as Edna Krabappel (voice)
Pamela Hayden
as Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Janey Powell / Additional Voices (voice)