The Simpsons — Season 12, Episode 16

Bye Bye Nerdy

Season 12, Episode 16 • Aired 2001-03-11 • 23 min

When Lisa becomes the target of a female bully, Lisa discovers a scientific reason as to why bullies pick on nerds. Meanwhile, Homer goes into the baby-proofing business, which is threatening the businesses of pediatricians and greeting card salesmen.

Dan Castellaneta
as Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)
Julie Kavner
as Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)
Nancy Cartwright
as Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)
Yeardley Smith
as Lisa Simpson (voice)
Hank Azaria
as Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)
Harry Shearer
as Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Jan Hooks
as Manjula Nahasapeemapetilon (voice)
Kathy Griffin
as Francine (voice)
Marcia Wallace
as Edna Krabappel (voice)
Tress MacNeille
as Dolph (voice)
Russi Taylor
as Martin Prince / Wendell / Sherri / Terri (voice)
Karl Wiedergott
as I'm afraid (voice)
Pamela Hayden
as Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Janey Powell (voice)

The Simpsons — Season 12, Episode 16

Bye Bye Nerdy

Hello world!