- Rose Byrne (Samantha Quinn)
- Meghann Fahy (Charlotte Quinn)
- Brendan Gleeson (Rusty)
- Harper Steele (Lenore)
- Michael Dorman (Ben)
- Audrey Grace Marshall (Young Sam)
- Drew Cheek (Young Charlie)
- Olivia Williams (Harriet 'Gamma' Quinn)
Episode: What Happened in New York
Air Date: 2026-11-12
Runtime: 53 min
Drawn into Kelly Wilson's case, Sam goes to the holler to talk to Kelly's mom; in the past, Charlie and Sam fight in New York City and become estranged; Sam masterfully handles Kelly's arraignment; Kelly makes a surprising revelation to Sam.