- Maaya Sakamoto (Motoko Kusanagi (voice))
- Hiroki Yasumoto (Batou (voice))
- Yuichi Nakamura (Togusa (voice))
- Kazuhiro Yamaji (Daisuke Aramaki (voice))
- Kousuke Goto (Ishikawa (voice))
- Toru Nara (Saito (voice))
- Marie Oi (Operator (voice))
- Tomoko Kaneda (Fuchikoma (voice))
THE GHOST IN THE SHELL — S1E6
Episode: EPISODE 06: DUMB BARTER
Air Date: 2026-08-11
Runtime: 25 min
Overview
Kusanagi and her boyfriend are rushed to the hospital after being attacked without warning. They suspect Toru Soma, a terrorist that Kusanagi has a history with. Kusanagi and Togusa leave the hospital, and after leading their pursuers on a chase, they find themselves in a fierce battle against an armed group in an abandoned factory.