- Maaya Sakamoto (Motoko Kusanagi (voice))
- Hiroki Yasumoto (Batou (voice))
- Yuichi Nakamura (Togusa (voice))
- Kazuhiro Yamaji (Daisuke Aramaki (voice))
- Kousuke Goto (Ishikawa (voice))
- Toru Nara (Saito (voice))
- Marie Oi (Operator (voice))
- Tomoko Kaneda (Fuchikoma (voice))
THE GHOST IN THE SHELL — S1E10
Episode: EPISODE 10: BRAIN DRAIN iii + GHOST COAST + EPILOGUE
Air Date: 2026-09-08
Runtime: 25 min
Overview
Kusanagi loses her prosthetic body when it is gunned down, and she flees the scene with Batou as a disembodied brain. They go to Batou's safehouse to get her a new body, but she is channeled into by the presumed-destroyed Puppet Master while in lockdown mode.