- Ed O'Neill (Jay Pritchett)
- Sofía Vergara (Gloria Delgado-Pritchett)
- Julie Bowen (Claire Dunphy)
- Ty Burrell (Phil Dunphy)
- Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett)
- Eric Stonestreet (Cameron Tucker)
- Sarah Hyland (Haley Dunphy)
- Ariel Winter (Alex Dunphy)
- Nolan Gould (Luke Dunphy)
- Rico Rodriguez (Manny Delgado)
- Aubrey Anderson-Emmons (Lily Tucker-Pritchett)
- Jeremy Maguire (Joe Pritchett)
- Reid Ewing (Dylan Marshall)
Modern Family — S2E4
Episode: Strangers on a Treadmill
Air Date: 2010-10-13
Runtime: 23 min
Overview
Claire tries to stop Phil from embarrassing himself at a realtors' banquet by giving an unfunny speech, while Mitchell tries to convince Cameron to change his wardrobe. Meanwhile, Jay and Gloria go to a quinceañera hosted by one of his employees, and Haley gives Alex advice on how to be cool.