- Ed O'Neill (Jay Pritchett)
- Sofía Vergara (Gloria Delgado-Pritchett)
- Julie Bowen (Claire Dunphy)
- Ty Burrell (Phil Dunphy)
- Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett)
- Eric Stonestreet (Cameron Tucker)
- Sarah Hyland (Haley Dunphy)
- Ariel Winter (Alex Dunphy)
- Nolan Gould (Luke Dunphy)
- Rico Rodriguez (Manny Delgado)
- Aubrey Anderson-Emmons (Lily Tucker-Pritchett)
- Jeremy Maguire (Joe Pritchett)
- Reid Ewing (Dylan Marshall)
Modern Family — S1E5
Episode: Coal Digger
Air Date: 2009-10-21
Runtime: 22 min
Overview
The whole family is invited to Jay and Gloria's for some barbeque and football. However an earlier incident at school between Manny and Luke makes things very awkward for Gloria and Claire, and then things escalate when a not-so-flattering label is uttered.