No main cast listed for this episode.
Episode: Passing Down the Bond
Air Date: 2005-08-14
Runtime: 25 min
Zanki is attacked by a white Puppet, and the damaged disks lead Hibiki and Todoroki to track down the group of Bakeneko hiding in the forest shrine. Back at Tachibana�s, Tsutomu reveals his relationship to the Oni world to Asumu and asks what he wants to do in the future.