- Megumi Han (Gon (voice))
- Mariya Ise (Killua (voice))
- Issei Futamata (Narrator (voice))
- Miyuki Sawashiro (Kurapika)
- Keiji Fujiwara (Leorio (voice))
Hunter x Hunter — S1E46
Episode: Chasing x and x Waiting
Air Date: 2012-09-09
Runtime: 24 min
Overview
Uvogin was able to escape with some help from his fellow bandits. However, after the blow to his pride, he is determined to track down and Kurapika and defeat him. Kurapika realizes that the Phantom Troupe has identified their location and moves the boss to a safe place while awaiting the Phantom Troupe's arrival by himself.