- Megumi Han (Gon (voice))
- Mariya Ise (Killua (voice))
- Issei Futamata (Narrator (voice))
- Miyuki Sawashiro (Kurapika)
- Keiji Fujiwara (Leorio (voice))
Hunter x Hunter — S1E17
Episode: Trap x In The x Hole
Air Date: 2012-01-29
Runtime: 24 min
Overview
Killua grows tired of having Imori shadowing him so he challenges Imori to a fight and quickly dispatches him. Meanwhile, Gon has joined up with Leorio and Kurapika. The three of them devise a plan for taking Ponzu's tag and track her down to a suspicious-looking cave. That is when Leorio insists on heading in alone.