- Junko Takeuchi (Gon Freecss (voice))
- Kanako Mitsuhashi (Killua Zoldyck (voice))
- Yuki Kaida (Kurapika (voice))
- Hozumi Goda (Leorio Paradinight (voice))
- Hiroki Takahashi (Hisoka Morow (voice))
- Shiori Ohta (Baise (voice))
- Tanuki Sugino (Bendot (voice))
- Yoshikazu Nagano (Chrollo Lucilfer (voice))
- Urara Takano (Illumi Zoldyck (voice))
- Akari Hibino (Feitan (voice))
- Yuji Kishi (Kaito (voice))
- Bunmei Tobayama (Netero Isaac (voice))
- Keiko Mizutani (Abe / Banner (voice))
- Mauro Castro (Agon (voice))
- Umi Tenjin (Anita (voice))
- Norihisa Mori (Amori / Beans (voice))
- Hidenobu Kiuchi (Basho (voice))
- Eiji Takemoto (Bodoro / Bourbon / Kiriko / Umori / Uvogin (voice))
Hunter x Hunter — S1E31
Episode: Disband × Party × Unpleasant Ties
Air Date: 2000-06-10
Runtime: 23 min
Overview
Gon is determined that Killua has left against his will and Gon is going to find him. He fights Illumi for information and Illumi is about to kill him when Hisoka shows up. Illumi instead tells Gon that Killua is at the Zoldyck family home. Leorio is about to go to medical school and Kurapika is about to leave on his first job when both change their minds and decide to follow Gon as he looks for Killua.