- Billy West (Philip J. Fry / Professor Farnsworth / Zoidberg / Zapp Brannigan (voice))
- Katey Sagal (Leela (voice))
- John DiMaggio (Bender (voice))
- Tress MacNeille (Mom (voice))
- Maurice LaMarche (Morbo / Kif Kroker (voice))
- Lauren Tom (Amy Wong (voice))
- Phil LaMarr (Hermes Conrad (voice))
- David Herman (Scruffy (voice))
Futurama — S4E1
Episode: Roswell That Ends Well
Air Date: 2001-12-09
Runtime: 22 min
Overview
A spacetime accident leaves the Planet Express crew stranded in Roswell, New Mexico in the year 1947, where a shattered Bender is mistaken for UFO debris and Zoidberg is captured as an alien specimen. Leela and the professor work to get everybody home, while Fry tries to keep his accident-prone grandfather alive.