- Billy West (Fry / Professor Farnsworth / Zoidberg / Zapp Brannigan (voice))
- Katey Sagal (Leela (voice))
- John DiMaggio (Bender (voice))
- Tress MacNeille (Mom (voice))
- Maurice LaMarche (Morbo / Kif Kroker (voice))
- Lauren Tom (Amy Wong (voice))
- Phil LaMarr (Hermes Conrad (voice))
- David Herman (Scruffy (voice))
Futurama — S1E3
Episode: I, Roommate
Air Date: 1999-04-06
Runtime: 22 min
Overview
When it is discovered that Philip has been living in the Planet Express office, he is forced to move out. Trying to sleep standing up in Bender's closet-sized apartment doesn't work, so they go looking for a place both can be comfortable. Unfortunately, Bender is incompatible with the ideal apartment they do find until he has a radical... modification which makes him less than happy.