Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Family Guy — Season 23, Episode 12
One Foot in Front of the Mother
Season 23,
Episode 12
• Aired 2025-05-11
• 22 min
Due to a police complaint about his excessive barking, Brian has to wear a shock collar; looking to join an after-school team, Chris discovers a talent for speed walking.
-
Seth MacFarlane
as Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker (voice) -
Alex Borstein
as Lois Griffin / Tricia Takanawa / Loretta Brown / Barbara Pewterschmidt (voice) -
Mila Kunis
as Meg Griffin (voice) -
Seth Green
as Chris Griffin (voice) -
Patrick Warburton
as Joe Swanson (voice) -
Arif Zahir
as Cleveland Brown (voice)
-
Kevin Michael Richardson
as Cleveland Brown Jr. (voice) -
Sanaa Lathan
as Donna Tubbs (voice) -
Jennifer Tilly
as Bonnie Swanson (voice) -
Gary Cole
as Principal Shepherd (voice) -
John Viener
as Announcer (voice) -
Ralph Garman
as Man in Hell (voice) -
Jonathan Kite
as Christopher Walken (voice) -
Rachael MacFarlane
as Shopper #1/Woman in Hell (voice) -
Toks Olagundoye
as Shopper #2 (voice) -
Julius Sharpe
as Sportscasters (voice) -
Alec Sulkin
as Cat (voice)
Director:
Greg Colton
Writer:
Matt McElaney