- Seth MacFarlane (Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire (voice))
- Alex Borstein (Lois Griffin / Tricia Takanawa / Loretta Brown / Barbara Pewterschmidt (voice))
- Mila Kunis (Meg Griffin (voice))
- Seth Green (Chris Griffin (voice))
- Patrick Warburton (Joe Swanson (voice))
- Arif Zahir (Cleveland Brown (voice))
Family Guy — S4E5
Episode: The Cleveland–Loretta Quagmire
Air Date: 2005-06-12
Runtime: 22 min
Overview
When Peter hears Loretta scream, he tries to help out, but discovers Loretta is cheating on Cleveland. Peter figures out that it was Quagmire and decides to tell Cleveland about it. But when Loretta walks out on Cleveland he doesn't take it lightly.