- Minami Takayama (Conan Edogawa (voice))
- Kappei Yamaguchi (Shinichi Kudo (voice))
- Wakana Yamazaki (Ran Mouri (voice))
- Akira Kamiya (Kogoro Mouri (voice))
- Rikiya Koyama (Kogoro Mouri (voice))
- Megumi Hayashibara (Ai Haibara (voice))
- Kenichi Ogata (Hiroshi Agasa (voice))
- Yukiko Iwai (Ayumi Yoshida (voice))
- Wataru Takagi (Genta Kojima (voice))
- Ikue Otani (Mitsuhiko Tsuburaya (voice))
- Chafurin (Juzo Megure (voice))
Detective Conan — S1E411
Episode: The Shinto Shrine Torii's Surprising Code (1)
Air Date: 2005-08-22
Runtime: 25 min
Overview
The detective boys are hiking on a trip to find stag beetles on a mountain forest. . Later Conan receives a phone call from Ran and Sonoko who tells "Shinichi" that a burglar tried to steal Sonoko's bag. Since it relates to a murder, Conan investigates the picture sent by Sonoko to learn about the dying message. While at it, he helps the Detective Boys solve one of Agasa's code.