- Asami Seto (Chihaya Ayase (voice))
- Mamoru Miyano (Taichi Mashima (voice))
- Yoshimasa Hosoya (Arata Wataya (voice))
Chihayafuru — S1E12
Episode: Sets These Forbidden Fields Aglow
Air Date: 2011-12-21
Runtime: 23 min
Overview
After qualifying for the national tournament, the Mizusawa karuta members attempt to bolster their weaknesses. Chihaya and Taichi practice with the Shiranami Society while Porky, Desktomu-kun and Kana-chan practice with the Suihoku Karuta Society. Chihaya is overwhelmed by the pressure of the national tournament, but then she receives support from an unexpected source.
Main Cast ▼
Guest Stars ▼
- Satsuki Yukino (Chieko Ayase (voice))
- Kenji Takahashi (Hiroshi Tsuboguchi (voice))
- Takashi Ohara (Akihito Sudo (voice))
- Kazuya Nakai (Hiro Kinashi (voice))
- Daisuke Sakaguchi (Futoshi Mochida (voice))
- Yuka Terasaki (Arata Wataya as an Elementary School Boy (voice))
- Toshiko Fujita (Taeko Miyauchi (voice))
- Aya Endo (Chitose Ayase (voice))
- Unsho Ishizuka (Hideo Harada (voice))
- Shuji Inaba (CD Reader (voice))
- Takuya Sato (Tournament Staff (voice))
- Takako Honda (Nayuta Amakasu (voice))
- Yuya Murakami (Takuma (voice))
- Kenji Hamada (Kenji Ayase (voice))
- Ai Kayano (Kanade Oe (voice))
- Tsubasa Yonaga (Tsutomu 'Desktomu' Komano (voice))
- Toru Nara (Yusei 'Porky' Nishida (voice))
Crew ▼
- Tomoaki Ohta — Director
- Katsumi Shimazaki — Animation Director
- Won Chang-hee — Animation Director
- Yoshiaki Kawajiri — Storyboard Artist
- Sumino Kawashima — Writer
- Momoko Takatsu — Background Designer
- Takahiro Okumura — Compositing Artist
- Chiyoko Okabe — Special Effects
- Yurie Nomura — Background Designer
- Masao Takeda — Key Animation
- Toshiyuki Yoshioka — Key Animation
- Yasuhiro Ueno — Key Animation
- Masateru Inada — Key Animation
- Azumi Kuniyoshi — Key Animation
- Sayaka Hirahara — Background Designer
- Seiko Yoshioka — Background Designer
- Sachi Ishida — Background Designer
- Masami Tonegawa — Background Designer
- Miho Muraida — Background Designer
- Mitsuo Yoshino — Background Designer
- Kunihiko Inaba — Background Designer
- Yuka Nitta — Background Designer
- Katsuke Okamura — Background Designer
- Shiho Sato — Background Designer
- Kenta Miyagawa — Background Designer
- Masako Nakazato — Background Designer
- Ami Sakamoto — Background Designer
- Im Jin-uk — Key Animation
- Lim Chae-deok — Key Animation
- Mamoru Abiko — Key Animation
- Saki Yamada — Background Designer
- Kim Young-il — Key Animation
- Mika Sawada — Key Animation
- Takayuki Kanouchi — Key Animation
- Kazuko Shibata — Key Animation
- Lee Sang-mi — Key Animation
- Han Seung-hee — Key Animation
- Lee Ju-hak — Key Animation
- Takuya Miyashita — Compositing Artist
- Akane Fushihara — Compositing Artist
- Heo Jae-seon — Key Animation
- Jeong Soon-an — Key Animation
- Kim Yong-sun — Key Animation
- Lim Ae-ri — Key Animation
- Miho Eto — Production Assistant
- Tatsuya Sato — Other
- Hidehiko Sawada — Opening/Ending Animation
- Chie Nishizawa — Opening/Ending Animation