- Ayahi Takagaki (Arresta Blanket)
- Kaori Fukuhara (Plug Cryostat)
- Hiroki Takahashi (Sento Oumi)
- Ayako Kawasumi (Reika Galvini)
- Sayuri Yahagi (Iono Tomonaga)
- Aya Hirano (Rona Elmo)
- Michie Tomizawa (Pulse Trans)
- Ai Shimizu (Kuran Shunt)
- Ui Miyazaki (Hakone Oumi)
- Kotono Mitsuishi (Boss)
- Tae Okajima (Sweety Milly)
- Tomoko Kaneda (Bitch)
Charger Girl Juden Chan — S0E4
Episode: Stay up Late in the Night at the Hot Springs Part II
Air Date: 2010-03-26
Runtime: 7 min
Overview
Plug, Arrester and Rona catch Reika and Kuran eloping in the springs. However, it turns out to be a holographic projection and the three peepers are punished by the real Roden-chan.