- Masakazu Morita (Ichigo Kurosaki (voice))
- Fumiko Orikasa (Rukia Kuchiki (voice))
- Hiroki Yasumoto (Yasutora Sado (voice))
- Yuki Matsuoka (Orihime Inoue (voice))
- Noriaki Sugiyama (Uryu Ishida (voice))
Bleach — S1E80
Episode: Assault from a Formidable Enemy! A Tiny Final Line of Defense?!
Air Date: 2006-05-16
Runtime: 25 min
Overview
At Kisuke Urahara's request, Ririn, Kurōdo, and Noba prepare anti-Bount traps around the Kurosaki Clinic, but are angered when Ichigo Kurosaki brushes them off as pointless and unhelpful.