Bleach — S1E46

• Masakazu Morita (Ichigo Kurosaki (voice))
• Fumiko Orikasa (Rukia Kuchiki (voice))
• Hiroki Yasumoto (Yasutora Sado (voice))
• Yuki Matsuoka (Orihime Inoue (voice))
• Noriaki Sugiyama (Uryu Ishida (voice))

No guest stars listed for this episode.

• Masahiro Okubo — Writer
• Koji Aritomi — Director
• Masashi Sogo — Series Composition
• Kazumasa Orii — Key Animation
• Atsushi Ogata — Key Animation
• Anzu Katsuragi — Key Animation
• Ryoji Nakamori — Key Animation
• Kenji Tojo — Key Animation
• Kazuya Miyoshi — Animation Director
• Koji Aritomi — Storyboard Artist
• Shigeyuki Miya — Key Animation