Bleach — S1E40

• Masakazu Morita (Ichigo Kurosaki (voice))
• Fumiko Orikasa (Rukia Kuchiki (voice))
• Hiroki Yasumoto (Yasutora Sado (voice))
• Yuki Matsuoka (Orihime Inoue (voice))
• Noriaki Sugiyama (Uryu Ishida (voice))

No guest stars listed for this episode.

• Ryo Miyata — Director
• Masashi Sogo — Writer
• Masashi Sogo — Series Composition
• Reiko Nozaki — Key Animation
• Eri Baba — Key Animation
• Toshihiro Kikuchi — Animation Director
• Masashi Nomura — Key Animation
• Masafumi Tamura — Key Animation
• Shinji Yamamoto — Key Animation
• Takahiro Ninagawa — Key Animation
• Hideki Ito — Key Animation
• Hiroyuki Terao — Key Animation
• Naoki Yamauchi — Key Animation
• Yoko Ikekawa — Key Animation