- Brian Tyree Henry (Bass Reeves (voice))
- Janelle Monáe (Glory (voice))
- Tati Gabrielle (Dana (voice))
- Cree Summer (Ahni (voice))
- Chaske Spencer (Lighthorse (voice))
- Currie Graham (Rivenbark (voice))
- Starletta DuPois (Etta (voice))
Episode: This Train's Being Integrated
Air Date: 2026-11-03
Runtime: 33 min
Tensions boil over on the train to Tuskaheegee, stirring core memories from Dana's childhood and pulling Bass into a fateful confrontation.